【養褲分享】高雄人誌軒的Naked and Famous鋼鐵復古藍牛仔外套，兩年操破分享

 

品牌：Naked and Famous 

布料：鋼鐵藍 / 古藍色 / 復古藍 9盎司 白耳布邊布

購入時間：2018年3月

Brand: Naked and Famous

Fabric: 9oz Antique / Steel/ Vintage blue selvedge

Starting Date: March of 2018

Owner: Mr Xu, worn for 2 years

This pair came in for a repair on the front elbow and we have the chance to took the photos for him.

Q. 簡單介紹一下你的居住區域跟行業

誌軒,

＂高雄，服務業＂

Q. Sven,

Tell me your living area and what trade are you in?

Mr Xu,

"Kao Hsiung, I work in service industries."

Q. 沒想到9oz也可以變這麼好看，第一題肯定是要問問你到底怎麼穿的？怎麼洗的？我猜洗了無數次吧哈哈

誌軒,

＂買的哪段時間，剛好高雄的天氣很不穩定，一下出太陽，一下下雨，所以常常淋濕，濕了就拿去曬乾，久了就變成這樣。＂

＂上班有穿著工作嗎？還是純粹做通勤遮陽等用途＂

誌軒,

＂上班通勤出門都會穿著。＂

內心OS

（跟上一屆養褲大賽冠軍之一鮪魚的襯衫好像很像）

Q. Sven,

Can't imagine how a light weight denim can be faded so amazingly. What's your  secret? 

Mr Xu,

"It's not a big deal. During the breaking-in period after the purchase. The local weather became quite unstable with random drizzle or pouring rainy days.  So it got soaked every now and then. When it did, I just hang it dry and this is what it looks like now."

Sven,

So did you wear it for work or purely to protect you from the sun during commute?

Mr Xu,

"I did both, it's light enough to be a daily jacket for me."

Q. 

鋼鐵藍是我們一直一來都很推崇的一種特殊藍染色系，近年有越來越多人發現它很適合夏天穿著，但第一次有人穿牛仔外套，完成度還這麼高的，你有期待他會變成這個樣子嗎？比起經典的藍色，你喜歡哪一種？

誌軒,

＂洗久了變的有點白哪時候我覺得最好看＂

＂你估計淋濕加上自己洗總共幾次？＂

＂無數次了，算不清了。＂

Q. Sven,

This kind of vintage cast blue was my personal favorite. More and more people around the globe finds out the comfort and the beauty in this kind of denim. I had seen several faded pair of jeans. But never a jacket. Do you expect it to look like this at first? Compare to classic blue hue, which one do you prefer?

Mr Xu,

"I kind of like it now and when it started turning to light blue."

Sven,

Do you know how many times it is soaked and got wet?

Mr Xu,

"I have no idea. It's just countless."

Q.最後一個問題

你覺得這個過程是享受的還是意外獲得的？是否還會想穿新的單品來操呢？（尤其是外套、襯衫哈哈）

誌軒,

＂看外套慢慢變色，還蠻有趣的，接下來應該還會再買外套。＂

Q. Sven,

Do you enjoy this progression or you think it's more of a convenient add on? Will you want another piece to wear it out again like this? (Especially jackets or shirts)

Mr Xu,

"Observing these kind of fading process is quite interesting to me. Next project I will probably get another jacket as well."

---

See you on the Beach.