【養褲分享】牛仔魂，威廉的Nudie Grim Tim日本布邊一年神進化
{Grim Tim Dry Selvage 原色褲}
Q 我們都知道你是Nudie大粉絲，在那之前是怎麼愛上牛仔褲的？
William,
曾經在雜誌上看過一句話：
"女人的一生可能會有一個柏金包，但不論男人或女人一生肯定會有一件牛仔褲 (心裡一團火燒)"
在國小國中高中時期，
牛仔褲對我來說就是制服褲外的唯一選項，
對當時的我來說就只是一件耐穿的褲子；
直到上了大學，
發現周遭的人褲子都非常有「特色」
才開始去認識「牛仔褲」並且喜愛「它」
Q. We know your're a big fan of Nudie. How did that happen?
William, "I've seen some saying in magazine before, it goes like,'Women must get one birkin bag in a lifetime. But both men and women must have a pair of jeans for life.'
During my study in elementary and junior high, jeans is the only thing I wear outside of school.
At that time, jeans is just something that last and easy to wear.
Until I enter college I saw all people are wearing fancy jeans, that's when I started to dig into denim and become a fan for it."
Q. We know your're a big fan of Nudie. How did that happen?
William, "I've seen some saying in magazine before, it goes like,'Women must get one birkin bag in a lifetime. But both men and women must have a pair of jeans for life.'
During my study in elementary and junior high, jeans is the only thing I wear outside of school.
At that time, jeans is just something that last and easy to wear.
Until I enter college I saw all people are wearing fancy jeans, that's when I started to dig into denim and become a fan for it."
Q 在Nudie之前有穿別的品牌嗎？
William,
在接觸nudie之前，都是穿日系復刻品牌和美式品牌
Sven, 舉例?
William,
認真思考了這個問題，以下為接觸過的momotaro,evisu,samurai,levi's,LVC,denim&supply,apc,jeansda
我不斷地在這條路上尋找「適合自己」的品牌
Sven, 這麼多?
William,
哈哈 說多也太抬舉我了，我最初保持多嘗試的心態去看待任何品牌，所以當時沒有品牌忠誠度
Sven, 有丹寧忠誠度就此生無憾了
William,
哈哈，給丹寧忠誠度一個讚！
Q. Before Nudie, what do you wear?
William, "I tried Japanese and American denim brands. Such as Momotaro, Evisu, Samurai, Levi's,LVC, Denim&supply, Apc, Jeansda. "
Sven, "That's a lot of experience in raw denim."
William, "Haha, I'm flattered. I kept an open mind trying anything that might be my favorite. But I also don't have loyalty to anything."
Sven, "The love for denim is definitely enough."
Q. Before Nudie, what do you wear?
William, "I tried Japanese and American denim brands. Such as Momotaro, Evisu, Samurai, Levi's,LVC, Denim&supply, Apc, Jeansda. "
Sven, "That's a lot of experience in raw denim."
William, "Haha, I'm flattered. I kept an open mind trying anything that might be my favorite. But I also don't have loyalty to anything."
Sven, "The love for denim is definitely enough."
Q 最新的project是什麼？ （最近在穿什麼）
William,
我這幾年捲入了養褲的漩渦，目前在穿Nudie Thin Fin這件褲子，已經穿了7個月
這版型讓我非常非常滿意，上一件Grim Tim則是非常滿意 (笑)
而我也非常期待這布料色落後的表現 (心中又是一團火燒)
Q. What's your latest project?
William, "Recent years I'm wearing Nudie for most of the time. Currently working on 'Thin Finn Dry Heavy Selvage'
Before that. I'm utterly content with the result of 'Grim Tim Dry Selvage'
And I look forward to compare the two after one year of wearing for each."
Q. What's your latest project?
William, "Recent years I'm wearing Nudie for most of the time. Currently working on 'Thin Finn Dry Heavy Selvage'
Before that. I'm utterly content with the result of 'Grim Tim Dry Selvage'
And I look forward to compare the two after one year of wearing for each."
Q 你目前的養褲成果極佳，你覺得原因是什麼？介意與大家分享一下
William,
我認為「時間」是最重要的，而且要多穿少洗，我很幸運地可以一週七天都穿牛仔褲，每天穿著時間約9小時；
漸漸的會發現牛仔褲變成紀錄我生活的一種方式，這個勾破那個污漬還有這道紋路的產生，都在你的「畫布」上浮現，保持「高頻率穿著」「適當的清洗」就對了～
Q You got very nice fading on your Grim Tim. Any tips?
William, "I think 'time' is the most pivotal. You have to wear more and wash less.
I'm a lucky man who can wear jeans to work everyday.
I gradually find it a way to record my life. Dry denim is simply a canvas for you to create and leave any mark you like on it."
Q You got very nice fading on your Grim Tim. Any tips?
William, "I think 'time' is the most pivotal. You have to wear more and wash less.
I'm a lucky man who can wear jeans to work everyday.
I gradually find it a way to record my life. Dry denim is simply a canvas for you to create and leave any mark you like on it."
--------
Blue Beach Denim 台北 / 高雄
留言
張貼留言